SACRED ARCHTECTURE in ARMENIA  
2004〜2008年
アルメニア建築 写真ギャラリー
神谷武夫
ツィツェルナカベルド、イェレヴァン
( どの写真も、クリックすると大きく拡大されます )

HOME


アルメニア使徒教会

 キリスト教は 中東のシリア・パレスチナで誕生し、急速に周囲に広まっていったが、当時 ヨーロッパから中東地域を支配していたローマ帝国からは 激しく弾圧された。 庶民のあいだに定着していったキリスト教を ローマ帝国が公認するのは 313年のミラノ勅令によってであり、それを国教にするのは テオドシウス帝の 350年のことである。 しかし、それより半世紀も早く、301年に世界で最初にキリスト教を国教にしたのは 中東の北部にあるアルメニア王国であった。

 アルメニア教会を確立したのは (アルメニアの)聖グレゴリウスであったから、アルメニア正教は 東方キリスト教の中の グレゴリウス派とも呼ばれる。 伝説が伝えるところでは、カッパドキアで修行したあと アルメニアに戻って布教していたグレゴリウスは、トリダテス 3世王によって ホール・ヴィラプの地下牢に幽閉されてしまった。
 その頃 ローマ帝国の皇帝が フリプシメという美しい尼僧をわがものにしようとして言い寄ったが、フリプシメはこれを拒絶し、乳母のガヤネ (女子修道院長だった ともいわれる) とともに アルメニアに逃げた。 ところが今度はアルメニア王に迫られ、これも拒絶したために、フリプシメとガヤネは 首都ヴァガルシャパトで、王の差し向けた追っ手に惨殺されてしまった。
 この罪のむくいで 重い奇病にかかった国王は、すでにキリスト教に改宗していた妹の忠告によって、15年間 牢につながれていたグレゴリウスを解放すると、彼の力によって その病が癒された。 そこで 過去の生活を悔い改めて キリスト教を受け入れ、これを国教にしたのだという。 グレゴリウスは 教会の長 (カトリコス、総主教) となり、ヴァガルシャパトをはじめとして、各地に聖堂を建設した。

アルメニア地図
アルメニア共和国の 県境による地域区分地図

 ザカフカス (英語では 外コーカサス) の小国アルメニアは、内陸国という地理的位置のために 絶えず外部から侵略され、国を滅ぼされ、異教徒の支配を受け、民族虐殺の苦難に会い、離散 (ディアスポラ) の民ともなった。 ソ連の崩壊によって やっと独立を獲得したが、かつては その 10倍くらいの国土をもっていたこともあった (大アルメニア)。 独立後の国土の復興には、逆に海外在住の成功したアルメニア人ディアスポラに助けられてきた。

 その境遇からユダヤ人にも比されるアルメニア人が 最も偉大な芸術的達成を遂げたのは、ユダヤ人とは違って、建築においてだった。 隣のグルジア人が絵画的民族であったとすれば、アルメニア人は建築的民族である。 早くも 7世紀に大きく発展したアルメニアの聖堂建築は、ビザンティンとも違った独自の建築をはぐくみ、そのスタイルは ヨーロッパよりも何世紀も早く ロマネスク建築のもつ美学と特質を獲得していた。

 近年、わが国でも 11〜12世紀のヨーロッパ各地のロマネスク建築を愛好する人が多くなってきた。 クラシック音楽にたとえるなら、力強いベートーヴェンのようなゴチック建築 (13〜14世紀) や、軽快なモーツァルトのようなルネサンス、バロック建築 (15〜17世紀) とちがって、もっと ずっと内面的なバッハのような建築が、ロマネスクである。 どっしりとした堅固な石の塊のような外観と、洞窟のような薄明の内部空間は、一見地味で 派手さに欠けるが、逆に深い精神的な満足を与えてくれる。 その源流のひとつとしてのアルメニア建築は、将来 必ずや多くの日本人の心をとらえることだろう。  (2008/10/14



アルメニア北部 (ローリー県、タヴシュ県)


ジリザ JILIZA *** ローリー県
ホラケルト修道院 KHORAKERT VANK **

ホラケルト・ヴァンク   ホラケルト・ヴァンク   ホラケルト・ヴァンク


アフターラ AKHTALA *** ローリー県
アフターラ修道院 AKHTALA VANK **

アフターラ修道院   アプス   壁画

平面図
アフターラ修道院の平面図
(from "Architettura Armena" Paolo Cuneo, 1988, Deluca Editore )


ハフパト HAGHPAT *** ローリー県
ハフパト修道院 HAGHPAT VANK ***

ハフパト修道院  ガヴィット  ハフパト修道院  聖ヌシャン聖堂
サナヒン修道院とともに ユネスコ世界遺産に登録 (1996年、2000年)

平面図
ハフパト修道院の平面図
(from "Documenti di Architettura Armena 1. Haghbat" Adriano Alpago-Novello, 1974 )


サナヒン SANAHIN *** ローリー県
サナヒン修道院 SANAHIN VANK ***

サナヒン修道院  レリーフ彫刻  ガヴィット内部  アカデミア
ハフパト修道院とともに ユネスコ世界遺産に登録 (1996年、2000年)

平面図
サナヒン修道院の立面図
(from "Documenti di Architetture Armena 3. Sanahin" Adriano Alpago Novello, 1980 )


オズーン ODZUN *** ローリー県
カトリケー (カテドラル) KATHOGHIKE **

オズーン・カテドラル   カトリケー内部   天井

平面図
オズーン・カトリケーの平面図
(from "Armenian Art" Jean-Michel Thierry, 1987, Harry N. Abrams )


トゥマニアン TUMANIAN ** ローリー県
バルツラカシュの遺跡とハチュカル VARTSRAKASH *

バルツラカシュ・ヴァンク   ハチュカル


クルタン KURTAN *** ローリー県
フネ修道院 HNE VANK **

フネ・ヴァンク


キランツ KIRANTS ** タヴシュ県
キランツ修道院 KIRANTS VANK **

キランツ修道院    ドラム壁面

平面図
キランツ修道院の平面図
(from "Architettura Armena" Paolo Cuneo, 1988, Deluca Editore )


マカラ・ヴァンク MAKARA VANK ** タヴシュ県
マカラ修道院 MAKARA VANK ***

マカラ・ヴァンク   レリーフ彫刻   内部の柱"

平面図
マカラ修道院の平面図
(from "Armenian Art" Jean-Michel Thierry, 1987, Harry N. Abrams )


ツァグカヴァン TZAGHKAVAN *** タヴシュ県
ヴァラガ修道院 VARAGA VANK **

ヴァラガ修道院  ミサ風景  ダンスの若者たち   シャカリヤン師と

平面図
ヴァラガ修道院の平面図
(from "Architettura Armena" Paolo Cuneo, 1988, Deluca Editore )


ゴシュ GOSH *** タヴシュ県
ゴシャ修道院 GOSHA VANK ***

ゴシャ・ヴァンク  聖アストヴァツァツィン聖堂  聖グリゴール聖堂  図書館内部"

平面図

ゴシャ修道院の平面図
(from "Architettura Armena" Paolo Cuneo, 1988, Deluca Editore )


ハガルツィン HAGHARTZIN ** タヴシュ県
ハガルツィン修道院 HAGHARTZIN VANK ***

ハガルツィン・ヴァンク   ガヴィット内部   食堂内部

平面図
ハガルツィン修道院の平面図
(from "Armenian Art" Jean-Michel Thierry, 1987, Harry N. Abrams )


アルメニア西部 (シーラーク県、アラガトソトゥン県、アルマヴィール県)

マルマシェン MARMASHEN *** シーラーク県
マルマシェン修道院 MARMASHEN VANK ***

マルマシェン遠望   聖堂群   カトリケーの南壁面

平面図
マルマシェン修道院の平面図
(from "Architettura Armena" Paolo Cuneo, 1988, Deluca Editore )


ハリチ HARICH *** シーラーク県
ハリチャ修道院 HARICHA VANK ***

ハリチャ・ヴァンク   ガヴィット内部   ガヴィット天井


アニペンザ ANIPENZA ** シーラーク県
イェレルーク・バシリカ YERERUK BASILICA **

イェレルーク・バシリカ   側面開口部

平面図
イェレルーク・バシリカの平面図
(from "Armenian Art" Jean-Michel Thierry, 1987, Harry N. Abrams )


タリン TALIN ** アラガトソトゥン県
カトリケー (カテドラル) KATHOGHIKE **

タリンのカトリケー   カトリケー内部   聖アストヴァツァツィン天井

平面図
タリンのカトリケーの平面図
(from "The Armenians" Adriano Alpago Novello, 1986, Rizzoli )


アルッチ (タリッシュ) ARUTCH (TALISH) ** アラガトソトゥン県
聖グリゴール聖堂 SURP GRIGOR **

アルッチの聖堂   アルッチの聖堂内部

平面図
聖グリゴール聖堂の平面図
(from "The Armenians" Adriano Alpago Novello, 1986, Rizzoli )


アンベルド AMBERD *** アラガトソトゥン県
城址とカトリケー FORT & KATHOGHIKE **

アンベルド城址   アンベルド・カトリケー   カトリケー天井

平面図
アンベルド城砦の平面図
(from "The Armenians" Adriano Alpago Novello, 1986, Rizzoli )


テゲール TEGHER *** アラガトソトゥン県
テゲール修道院 TEGHER VANK ***

テゲール修道院   ガヴィット内部   ガヴィット天井


サグモサヴァン SAGHMOSAVAN *** アラガトソトゥン県
サグモサ修道院 SAGHMOSA VANK ***

サグモサ修道院   ガヴィット天井   図書館内部

平面図
サグモサ修道院の平面図
(from "Armenian Art" Jean-Michel Thierry, 1987, Harry N. Abrams )


オハナヴァン OHANAVAN *** アラガトソトゥン県
ホヴハナ修道院 HOVHANNA VANK ***

ホヴハナ修道院   南壁面   聖ヨブハネス聖堂内部

平面図
ホヴハナ修道院の平面図
(from "Architettura Armena" Paolo Cuneo, 1988, Deluca Editore )


ムグニ MUGHNI ** アラガトソトゥン県
ムグニ修道院 MUGHNI VANK **

ムグニ修道院   聖ゲヴォルグ聖堂天井

平面図
ムグニ修道院の平面図
(from "Architettura Armena" Paolo Cuneo, 1988, Deluca Editore )


ヴァガルシャパト VAGHARSHAPAT *** アルマヴィール県
聖エチミアジン・カトリケー SURP ECHMIADZIN KATOGHIKE ***

聖エチミアジン・カテドラル   聖エチミアジン内部   聖エチミアジン天井

ズヴァルトノッツの遺跡とともに ユネスコ世界遺産に登録 (2000年)

平面図
聖エチミアジン大聖堂の平面図
(from "Documenti di Architettura Armena 23. Vagharshapat" Adriano Alpago-Novello, 1998 )

「世界建築ギャラリー」 の 「ヴァガルシャパトの聖エチミアジンと諸聖堂」 のページを参照。


アルメニア中部 (コタイク県、イェレヴァン、アララト県、ゲラルクニク県)

ケチャリス KECHARIS ** コタイク県
ケチャリス修道院 KECHARIS VANK ***

ケチャリス・ヴァンク   ガヴィット内部   聖グリゴール聖堂内部

平面図
ケチャリス修道院の平面図
(from "Armenian Art" Jean-Michel Thierry, 1987, Harry N. Abrams )


ノラトゥス NORATUS ** ゲガルクニク県
ハチュカル群 KHATCHKARS **

ゲレズマノーツ   ハチュカル   ノラトゥスの少女


イェグヴァルド YEGHVARD ** コタイク県
聖アストヴァツァツィン聖堂 SURP ASTVATSATSIN ***

イェグヴァルド   聖アストヴァツァツィン聖堂


イェレヴァン YEREVAN *** 首都イェレヴァン
都市計画と A・タマニアン AREXANDR TAMANIAN **

イェレヴァン都市計画   財務省ビル   タマニアン像

「お知らせ」 欄における 「渋谷コモン」への書き込み のページを参照。

平面図

タマニアンによるイェレヴァンの都市計画図
(Courtecy of the Tamanian Museum, Yerevan )


オペラハウス+コンサートホール OPERA+CONCERT HALL **

オペラハウス   オペラ公演

平面図
国立オペラ・バレー劇場+ハチャトリアン・コンサートホール平面図
(from "Arexandr Tamanian" Levon Zoryan, 1978 )


ガルニ GARNI *** アララト県
ローマ神殿 ROMAN TEMPLE *

ローマ神殿


ゲガルド GEGHARD *** アララト県
ゲガルダ修道院 GEGHARDA VANK ***

ゲガルダ修道院遠望   カトリケー   ガヴィット内部   アヴァアザン聖堂

ユネスコ世界遺産に登録 (2000年) ゲガルダ修道院の断面図

ゲガルダ修道院の横断面図
(from "Documenti di Architettura Armena 6. G(h)eghard" Adriano Alpago-Novello, 1978 )


ホール・ヴィラプ KHOR VIRAP ** アララト県
アララト山とホール・ヴィラプ聖堂 MT ARARAT & KHOR VIRAP VANK *

アララト山とホール・ヴィラプ   ホール・ヴィラプの聖堂   ホール・ヴィラプでの結婚式

平面図
ホール・ヴィラプ修道院の平面図
(from "Architettura Armena" Paolo Cuneo, 1988, Deluca Editore )


アルメニア南部 (ヴァヨツゾール県、スューニク県)

セリム (スレマ) SELIM (SULEMA) *** ヴァヨツゾール県
キャラヴァンサライ CARAVANSERAI **

キャラヴァンサライ   宿泊室内部

平面図
キャラヴァンサライの平面図
(from "Armenian Art" Jean-Michel Thierry, 1987, Harry N. Abrams )


スピタカヴォル SPITAKAVOR *** ヴァヨツゾール県
聖アストヴァツァツィン聖堂 SURP ASTVATSATSIN **

スピタカヴォル   スピタカヴォル

扉口図
聖アストヴァツァツィン聖堂の扉口図
(from "Portals of Monumental Architecture in Armenia" Sh. R. Azatian, 1987 )


タナディ TANADI ** ヴァヨツゾール県
タナハト(カラ)修道院 TANAHAT (KARA) VANK **

タナハト・ヴァンク   レリーフ彫刻   レリーフ彫刻


アマグ AMAGHU *** ヴァヨツゾール県
ノラ修道院 NORA VANK ***

ノラ・ヴァンク   聖カラペト聖堂   レリーフ・天地創造

平面図
ノラ修道院の平面図
(from "Armenian Art" Jean-Michel Thierry, 1987, Harry N. Abrams )


グンデヴァズ GNDEVAZ *** ヴァヨツゾール県
グンデ修道院 GNDE VANK **

グンデ・ヴァンク   墓碑

平面図
グンデ修道院の平面図
(from "Architettura Armena" Paolo Cuneo, 1988, Deluca Editore )


カラフンジ KARAHUNJ ** スューニク県
古代の列石 ANCIENT OBSER VATORY *

カラフンジ列石   カラフンジ列石


シシアン SISIAN ** スューニク県
聖ヨブハネス聖堂 SURP YOBHANNES **

聖ヨブハネス聖堂   聖ヨブハネス内部

平面図
聖ヨブハネス聖堂の平面図
(from "The Armenians" Adriano Alpago Novello, 1986, Rizzoli )


アギトゥ AGHITU ** スューニク県
葬祭記念碑 FUNERARY MONUMENT *

アギトゥ記念碑望   細部彫刻


ヴォロタン VOROTAN ** スューニク県
ヴォロトナ修道院 VOROTNA VANK **

ヴォロトナ修道院望   聖堂内部   回廊

平面図
ヴォロトナ修道院の平面図
(from "Architettura Armena" Paolo Cuneo, 1988, Deluca Editore )


タテウ TATEV *** スューニク県
タテウ修道院 TATEV VANK ***

タテウ修道院遠望  聖ポゴス・ペトロス聖堂  燭台  木製ドア

平面図
タテウ修道院の平面図
(from "Architettura Armena" Paolo Cuneo, 1988, Deluca Editore )


メグリ MEGHRI ** スューニク県
聖アストヴァツァツィン聖堂 SURP ASTVATSATSIN *

メグリの聖堂   メグリの司祭"


ナゴルノ・カラバフ NAGORNO KARABAGH

ダディ・ヴァンク DADI VANK ** シャフミアン県
ダディ修道院 DADI VANK **

ダディ・ヴァンク   鐘楼とカトリケー   ガヴィット内部


ガンザサール GANDZASAR *** マルタケルト県
ガンザサール修道院 GANDZASAR VANK ***

ガンザサール修道院  ドラム壁面  聖ヨブハネス内部  幼児の洗礼式

平面図
ガンザサール修道院の平面図
(from "Documenti di Architettura Armena 17. Gandzasar" Adriano Alpago-Novello, 1987 )


シュシ SHUSHI ** シュシ県
聖アメナプルキチュ聖堂 SURP AMENAPRKICH *

聖アメナプルキチュ   聖堂内部


ツィツェルナ・ヴァンク TZITZERNA VANK ** カシャタグ県
ツィツェルナ修道院 TZITZERNA VANK **

ツィツェルナ修道院   聖堂内部

平面図
ツィツェルナ修道院の平面図
(from "Architettura Armena" Paolo Cuneo, 1988, Deluca Editore )


TOP   HOME

ブジュニのレリーフ彫刻

© TAKEO KAMIYA 禁無断転載
メールはこちらへ
kamiya@t.email.ne.jp