HISAGO CORPORATION
TOKYO BRANCH

TAKEO KAMIYA, Architect



BACK       NEXT

This is an interior design in a high-rise office building at Ebisu Garden Place, which was well known big project for redevelopment of Ebisu district in Tokyo. Being a showroom office of ample floor area, I put a large lobby space at the center under the name of "Patio" surrounded by seminar room, conference room and office room as purpose spaces. In order to impress the guests who come to listen explanations on the products, Patio is designed as a symbolic space encircled by columns with a kinetic sculpture at the center.



DATA ; Interior Design of a Showroom Office / Location : Ebisu Garden Place Tower 12F, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo / Design : Takeo Kamiya architect and associates, February - October 1994 / Mechanical design : Hiroaki Higashi / Electrical design : Shoichi Yamazaki / Lighting design : Reiko Chikada / Construction : Kajima Construction, October - December 1994 / Floor area : 470 square meters / Magazine : "Shoten Kenchiku" November 1996 / Photographs : Isao Imbe



DESIGN NOTE

超高層ビルの中の, 140坪の space が対象である. Nagoya に本社のある会社の, Showroom office であるが, 製品が展示してあるわけではない. いわば接客空間である. この会社は伝票やコンピュータ用紙など, 紙製品の maker であるが, 時代の趨勢は, paperless へと向かいつつある. 事実, この会社ではほとんど紙を使わずに, パソコンで業務をすませていて, 会社の生産物も, 紙製品からコンピュータ・ソフトへとシフトしつつある.

Tokyo branch は, 会社で開発した soft ware のシステムを, 人々に説明し広報するのが役割である. したがって office space はわずかであり, 勤務者もフレックス・タイム制で自由に外回りをし, あるいは自宅でパソコンによる仕事をする. こうした社員の案内を受けて興味をもった, 企業や官庁, 大学などの人がここを訪れ, 担当者から説明を聞き, 議論をするにふさわしい場を作ることが, 今回の interior design の目的であった.


"FOUNTAIN OF THE WIND"
by sculptor,
Yasuhiko KAWANA
"KANKI SOUCHI '94"
by Sculptor,
Kikuma MOCHIZUKI
"INNER LANDSCAPE"
by Painter,
Mitsu IKEMURA


Visitors は, 廊下から曲がって一歩中に入ると, "Patio" と名付けられた求心的な空間に, 強い印象を受けることになる. 円形に並ぶ円柱で囲まれた中央には, 噴水ならぬ金属彫刻が, きわめてゆっくりと動いている. 壁面には, 別の sculpters による metal sculptures が, 4点取り付けられて相呼応し, 各円柱の足元には, 優美な照明が埋めこまれている.
この静謐な空間と, art works に囲まれた visiters は, staff との間に話をはずませ, 次いで招き入れられる seminer room や, conference room などで, 気持ちよく system の説明を聞き, 討論をするのである.


BACK       NEXT

© Takeo Kamiya
E-mail to: kamiya@t.email.ne.jp